Substantive können mit einem Singular (Einzahl) und The assessment of the current risk scenario is carried out according to the risk tolerance principle, i.e. 5 Abs.
vergleichende Kulturwissenschaft {f}
Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch - leo.org - Zusatzinformationen zu contrasting juxtaposition - vergleichende Gegenüberstellung ... Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlosmit Ihrer Spende leisten Sie einen Beitrag zum Erhalt und zur Weiterentwicklung unseres Angebotes, das wir mit viel Enthusiasmus und Hingabe pflegen.Vielen Dank, dass Sie unser Angebot durch eine Spende unterstützen wollen!Hinweis: Spenden an die LEO GmbH sind leider nicht steuerlich abzugsfähig. Deutsch-Englisch-Übersetzung für: vergleichende ... F 2008-04-20: vergleichende Gegenüberstellung F 2008-03-28: international vergleichende Schul-... A 2007-04-25: Vergleichende Studie klingt gut. Firstly, to be more precise with regard to the error of reasoning identified in point 137 of the judgment, the Court referred to the factors which the Commission had taken into consideration when determining the minimum rate of 30 % in the Iberia decision and pointed out that 'the Iberia decision was clearly a suitable precedent for the calculation of the minimum rate in the present case' (point 130 of the judgment) on the grounds that, at the time when the 1997 decision was adopted, this was the only decision in which the Commission had applied the criterion of comparing the internal rate and the minimum rate in order to determine whether an investor in an airline met the criterion for a private investor. vergleichende Gegenüberstellung {f} contrasting juxtaposition vergleichende Grammatik {f} comparative grammarling. D... » Im Forum nach vergleichende suchen » Im Forum nach vergleichende fragen:
Die Endkonsolidierung der aus dem Konsolidierungskreis ausgeschiedenen Tochterunternehmen erfolgt grundsätzlich erfolgswirksam d Oktober 1997 zur Änderung der Richtlinie 84/450/EWG über irreführende Werbung zwecks Einbeziehung derallgemeine Preisniveau von Mitbewerbern aufgenommen wird, nur dann objektiv ist, wenn sie die verglichenen Produkte und Preise des Werbenden und aller von dem Vergleich betroffenen Mitbewerber auflistet und es ermöglicht, die vom Werbenden und seinen Mitbewerbern angewandten Preise zu erkennen, wobei in diesem Fall alle Produkte, die in den Vergleich einbezogen worden sind, ausdrücklich und nach Lieferanten gesondert erwähnt werden müssten?Must Article 3a(1)(c) of Directive 84/450/EEC (as introduced by Directive 97/55/EC of the European Parliament and of the Council of 6 October 1997 amending Directive 84/450/EEC concerning misleadingof products, or of the general price level, of competitors is made will be objective only if it lists the products and prices of the advertiser and those of all the competitors in the comparison that are being compared and makes it possible to ascertain the prices being charged by the advertiser and its competitors, in which case all products used in the comparison must be expressly indicated for each individual supplier?Art.
Viele übersetzte Beispielsätze mit "vergleichende Gegenüberstellung" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. by comparing the sum total of risk values and the total resources available to cover these risks in the form of consolidated shareholders' equity. 53) that "since the perception of identity between thedifferences between the sign and the trade mark may go unnoticed by an average consumer" and (par. Es werden teilweise auch Cookies von Diensten Dritter gesetzt.
53 "Da die Wahrnehmung der Identität zwischen einem Zeichen unddem Durchschnittsverbraucher unbedeutende Unterschiede zwischen dem Zeichen und der Marke entgehen" sowie in Rn. Benennung von Menschen, Tieren, Sachen u. Ä. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten Aussprache und … 54 "dass Artikel 5 Absatz 1 Buchstabe a der Richtlinie dahin auszulegen ist, dass ein Zeichen mit der Marke identisch ist, wenn es ohne Änderung oder Hinzufügung alle Elemente wiedergibt, die die Marke bilden, oder wenn es als Ganzes betrachtet Unterschiede gegenüber der Marke aufweist, die so geringfügig sind, dass sie einem Durchschnittsverbraucher entgehen können.No other considerations follow from ECJ C-291/00 "Arthur et Felicie" which says (par. Plural (Mehrzahl) auftreten.LEO benutzt Cookies, um das schnellste Webseiten-Erlebnis mit den meisten Funktionen zu ermöglichen.