postranní úmysl… Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. Der Hauptversammlung der AIXTRON AG wird unter Tagesordnungspunkt 10 Black man's fatal shooting by police in Louisiana sparks state investigation. Viele übersetzte Beispielsätze mit "have a hidden agenda" – Deutsch-Englisch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Deutsch-Übersetzungen.

hidden agenda übersetzen: das versteckte Motiv.

a force which wants the people in the countries of deployment to identify with its objectives and values instead ofIn internationalen Fachkreisen spricht man von Deutschland als einer "Identifikationsmacht", die erreichen möchte, dass die Menschen in den betroffenen Einsatzländern sich mit ihren Zielen und Werten identifizierenthe person lacks the necessary sense of honor to self-correct.fehlt diesen Menschen jener Sinn für Redlichkeit, der notwendig ist, This is not because we are against freedom of choiceto destroy the work which the unions have built up over many years.Das ist nicht, weil wir gegen die freie Wahl einer Gewerkschaft sind,entspringt und ein Versuch ist, das Werk zu zerstören, das diese über so viele Jahre aufgebaut haben.and the Council in not meeting their cofinancing commitments, zur Mitfinanzierung nicht nur 1997, sondern auch 1998 und 1999 nicht einhalten.Auszug and Rast refer to the exposition of a sonata form - Jagd and Hallali refer to its development, and Rückkehr refers to its recapitulation and coda.auf die Exposition der Sonatenform - Jagd und Hallali auf ihre Durchführung - und Rückkehr auf Reprise und Koda.In view of this, it must be asked to what extent the principles and professional expertise associated with feminist social work will be able to be implemented only in the context of a nicheAngesichts dessen, stellt sich die Frage, inwiefern sich Prinzipien und Fachlichkeit Feministischer Sozialarbeit prinzipiell künftig nur mehr im Rahmen einesNot only does the Commission have ample evidence showing that Ajinomoto, Daesang and Cheil actually continued to take part in the infringement throughout the entire duration of the infringement (which is also notextent the commitments made towards the other cartel participants does not imply that they did not implement the cartel agreement.Die Kommission verfügt nicht nur über ausführliches Beweismaterial, aus dem hervorgeht, dass Ajinomoto, Daesang und Cheil an dem Verstoß tatsächlich weiterhin während der gesamten Dauer des Verstoßes beteiligt waren (was von den Parteien auch nicht bestritten wird, mit Ausnahme von Ajinomoto in Bezug auf die BeteiligunKartell eingegangenen Verpflichtungen veranlasste, impliziert nicht, dass die Teilnehmer die Kartellvereinbarung nicht umsetzten.their religious fascism into the free world.

0 && stateHdr.searchDesk ? Der Satz enthält beleidigende Inhalte. intenciones ocultas, Agenda Oculta…

{{#verifyErrors}} Define hidden agenda.

Das Wort im Beispielsatz passt nicht zum Stichwort. but this report on the activities of a company is three books in one: technical publication, documentary report and narrative tale. Sagen Sie uns etwas zu diesem Beispielsatz:

Eine besondere Chance für den politischen Dialog und die Berücksichtigung der Menschenrechte besteht in der Anwendung und Umsetzung verstärkter Kohärenz und Harmonisierungsbestrebungen, wie sie unter anderem durch die Pariser Erklärung der OECD/DAC-Mitgliedstaaten 2005 und den auf die Umsetzung der Pariser Erklärung abzielenden Aktionsplan von Accra 2008 von einer großer Zahl von Partnerländern erwirkt wurden. skjult agenda, skjult dagsorden… intention cachée…

A proposal will be made to the general shareholders meeting of AIXTRON AG under agenda point 10 ofprofits commencing as of the start of the respective fiscal year in which they are issued (Conditional Capital 2010). auf Französisch