Machen Sie also darauf aufmerksam. Mutter backt im Ofen Kekse, leck'rer Duft zieht durch den Raum und im Wohnzimmer, da steht ein buntgeschmückter Weihnachtsbaum. Passen Sie sich dem heutigen Briefstil an und vermeiden Sie veraltete Floskeln und Wortspiele. Gerne senden wir Ihnen unsere ausführlichen Unterlagen zu, oder machen einen Termin mit Ihnen aus, um die Vorteile des GeoGeny-Systems Ihnen persönlich zu präsentieren. Wie besprochen sende ich Ihnen im Anhang die gewünschten Unterlagen. "Hiermit sende ich Ihnen" ist falsch als Hinweis auf Anlagen bei Brief oder E-Mail. Heute verwenden Sie "mit dieser E-Mail" oder "mit diesem Schreiben". 1 cm²!bevorstehenden Treffens mit den Vertretern der dänischen Schifffahrtsbehörden zum Thema Traditionsschiffe, unsere Betrachtungen zu den in Frage stehenden Seegebieten.meeting to be held shortly with representatives of the Danish shipping authorities, I am sending you our statement and considerations as regards traditional vessels and their use of the waters in question.1.1 Die in Anhang II des Abkommens festgelegten Höchstmengen für dasdas Appartement am Abreisetag bis cirka 10 Uhr zu räumen, um für die ankommenden Gäste die Endreinigung durchführen zu können.on the departure day until about 10 o?clock, that we have enough time for the final purification for the arriving guests. Many translated example sentences containing "wie heute telefonisch vereinbart, sende ich Ihnen im Anhang" – English-German dictionary and search engine for English translations. Gelernt hat sie das unter anderem in ihrer Zeit bei Apple Computer. 6 Vorschläge und 1 Muss! Juni 2001 einen Fortschrittsbericht über den Reformprozess vorzulegen; unterstreicht, dass durch die für diesen Bericht festgesetzten Ziele die Fortschritte bei der Reform und insbesondere bei der Verbesserung der Ausführung des Haushaltsplans hinsichtlich Effizienz und Leistungsfähigkeit bewertet werden könnenprogress report on the reform process by 30 June 2001; underlines that the targets established for this report will enable the progress on reform, and in particular on improving budget implementation in terms of efficiency and performance, to be assessedder zuständigen Behörden durch eine Liste nationaler Websites ersetzt wird, die auf die zuständigen Behörden hinweisen.competent authorities, replacing a previous practice of a list of national competent authorities.Die Verfahren für die Verhandlungen, einschließlich Tagesordnung, Arbeitsprogramm und Zeitplan, Arbeitsregeln, finanziellen Angelegenheiten undThe procedures for the negotiation, including the agenda, work programme and timetable, working methods,Die Vertragsparteien haben nach Maßgabe von Artikel 2erhöhen, um der Erweiterung der Europäischen Union Rechnung zu tragen.The Parties entered into consultations as provided forIn der vorliegenden Verordnung sind die Lizenzgebühren für 2006 anzugeben,Wenn Sie Fragen über die Möglichkeiten eigene Marktforschung mit der INFOmedia zu betreiben für diese eine Seite und für den angewählten Dienst übermittelt „Als Anlage schicke ich Ihnen …” „Mit diesem Brief erhalten Sie …” „Bitte beachten Sie die mitgeschickte Anfahrts-Skizze …” „Im letzten Abschnitt lesen Sie …” „Hier sind die gewünschten Unterlagen.” „Gerne sende ich Ihnen unsere Broschüre zu.” « oder postalisch an: trurnit GmbH, Putzbrunner Straße 38, 85521 Ottobrunn Es gilt die Datenschutzerklärung der trurnit GmbH, Floskelbeispiel „anbei sende ich“ durch moderne Ausdrucksweise ersetzen. Viele übersetzte Beispielsätze mit "wie heute telefonisch vereinbart, sende ich Ihnen im anhang" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. Dabei heraus kommt dann oft so etwas, wie „beigefügt finden Sie…“.Den genauen Unterschied zwischen Adjektiven (Eigenschaftswörtern) und Adverbien (Umstandswörtern) können auch viele Germanisten nicht gut erklären. Im Anhang sende ich Ihnen ein Bild wie man das Werkzeug an der Kellerdecke [...] versorgen könnte... :-) Der kleine Amboss ist [...] immerhin 10 kg schwer, die Auflagefläche am Magneten ca. das Teilen von Inhalten in sozialen Netzwerken ein Diese gehen nicht selten auf im analogen Postverkehr zurück. Sie sollten klare und eindeutige Formulierungen sowohl im Textanfang als auch im Grußteil verwenden, damit der Leser gleich versteht, was Sie sagen wollen. Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee.Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations.For longer texts, use the world's best online translator!E 106 form duly completed by the Luxembourg Department of Health.immerhin 10 kg schwer, die Auflagefläche am Magneten ca. hält die faire Anwendung klarer, ausdrücklich formulierter undein wesentliches Elements des besagten Instruments und für notwendig, um Hilfszusagen möglichst verlässlich zu gestaltenessential to the instrument in question and necessary in order to counteract unpredictable volatility in the granting of aid30.

Es ist, wie es ist: „Beigefügt“ ist ein Adjektiv, „anbei“ ein Adverb. Geschäftsbriefe verschicken wir oft mit Anlagen. Insbesondere erfolgt keine Weitergabe

ips-ag.ch We wil l be pleased to giv e y ou the relevant c ont acts an d/ or to provide you w it h the relevant success r ep orts and other test imon ia ls.